ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΟΥ ΤΗΝ ΕΓΡΑΨΑΝ ΠΑΙΔΙΑ
-Τί ωραίο που είναι! φώναξε ο Πάνος.
-Μη φωνάζεις Πάνο, θα μας ακούσει η μαμά.
-Δεν φωνάζω, είπε ο Πάνος ενώ ξέχασε το δικό μου <<απαγορεύεται>> και χαίδευε το γατάκι που το κρατούσε αγκαλιά η Αρτεμις.
-Αντε Αννα. Βαρέθηκα να σε περιμένω. Κοίτα! Του έκανα τη φωλιά του, μέχρι νά' ρθεις.
Η Αρτεμις είχε βρει το πιό ιδανικό μέρος. Σε μια γωνιά του κήπου υπάρχει ένας θάμνος και ένα αναρυχώμενο λουλούδι που κοντά στη ρίζα είναι πολύ φυλλωμένο. Ηταν ότι έπρεπε για φωλιά -κρυψώνα και η Αρτεμις την βρήκε. Οχι μόνο την βρήκε αλλά την είχε ετοιμάσει κι όλας.
-Πού τα βρήκες τα κουρέλια; ρώτησε η Αννα.
-Δόξα τον Θεό! από κουρέλια.... έχουμε πολλά! Τα πήρα απ' το σπίτι όσο ήσουν πάνω. Αλήθεια, γιατί άργησες;
-Μέχρι να συννενοηθώ με τον Πάνο... είπε η Αννα κοιτάζοντάς τον.
-Γιατί ρε, Αννα; Εχεις παράπονο; Δεν σε βοήθησα;
-Ελα, παραπονιάρη. Με βοήθησες. Και πολύ μάλιστα. Αν δεν ξεγελούσες τη μαμά πώς θα έπαιρνα το κουτί με το γάλα;
-Αλήθεια! Γιατί πήρες ολόκληρο το κουτί; ρώτησε η Αρτεμις απορημένη.
-Είχε πολλά στο ντουλάπι και δεν θα το καταλάβει η μαμά.
-Και πώς θα τ' ανοίξουμε; ρώτησε η Αρτεμις, όταν είδε πως το κουτί ήταν κλειστό.
-Ξέρω εγώ, είπε ο Πάνος που είναι πολύ καλός στα μαστορικά. Αμέσως έτρεξε και βρήκε μια σουβλερή πέτρα και με την βοήθεια μιας άλλης πέτρας, άνοιξε το κουτί.
-Ωραία, είπε η Αννα βάζοντας γάλα στο μπιμπερό της κούκλας, γεμίζοντας και την μικρή κατσαρόλα της. Αυτό γι' απόψε κι αυτό για αύριο. Κι αυτό για σένα, είπε γυρίζοντας προς το μέρος της Αρτεμις.
-Για μένα; ρώτησε εκείνη ξαφνιασμένη.
-Εσύ δεν είπες ότι δεν έχετε γάλα; Είναι δικό σου. Αλλωστε εγώ δεν μπορώ να το πάρω πάλι πάνω και αν τ’ αφήσουμε χωρίς ψυγείο, θα χαλάσει, είπε η Αννα.
-Ευχαριστώ πολύ, είπε η Αρτεμις ντροπαλά και χαρούμενα, ξαπλώνοντας το γατάκι στη φωλιά του.
-Νηστικό το βάζεις να κοιμηθεί; ρώτησε απορημένος ο Πάνος.
-Οχι. Θα το ταίσουμε με το μπιμπερό, ενώ θα είναι ξαπλωμένο για να το ξεγελάσουμε. Θα νομίζει ότι τρώει το γάλα της μαμάς του, είπε η Αρτεμις και φαίνεται πως είχε δίκιο. Το γατάκι ήπιε όλο το γάλα και κοιμήθηκε. Η Αρτεμις το σκέπασε να μην κρυώνει, ύστερα το κοίταξαν και οι τρεις λέγοντας:
-Καληνύχτα γατάκι. Αύριο πάλι.
Το γατάκι δεν τους απάντησε. Κοιμόταν χορτάτο και ήσυχο πια που βρισκόταν σε καλά χέρια. Στα χέρια των τριών παιδιών που ήξεραν ν' αγαπούν και να δίνουν ζωή με τις λίγες γνώσεις τους.
-Αρτεμη, το πρωί ραντεβού εδώ, είπε η Αννα. Εγώ θα του φέρω γάλα κι εσύ που ξυπνάς νωρίτερα θα το κρατήσεις συντροφιά. Αν θέλεις, έλα να ξυπνήσεις και μένα. Ο μπαμπάς και η μαμά θα είναι στη δουλειά.
-Τί ώρα Αννα; Στις οκτώ είναι καλά;
-Καλύτερα στις εννιά, απάντησε η Αννα σκεφτόμενη τον πρωινό ύπνο.
-Εμένα να μη με ξυπνήσετε πρωί. Αλλωστε το πρωί δεν με χρειάζεστε. Μπορείτε να πάρετε όσο γάλα θέλετε αφού θα λείπει η μαμά, συμπλήρωσε κι ο Πάνος σκεφτόμενος κι αυτός, τον πρωινό του ύπνο και συνέχισε:
-Καληνύχτα γατάκι και όνειρα γλυκά.
-Καληνύχτα Αρτεμη, είπε η Αννα.
-Καληνύχτα Αρτεμη και μη ξεχάσεις να πλύνεις τα χέρια σου μόλις πας σπίτι. Το γάλα δεν το πήρες; την ρώτησε ο Πάνος βλέποντας να μην κρατάει τίποτα στα χέρια της.
-Το πήρα.
-Πού είναι;
-Το έβαλα στην τσέπη μου για να το μοιραστώ με τ'αδέρφια μου, είπε η Αρτεμις φεύγοντας.
Τα δυο αδέρφια κοιτάχτηκαν. Κατάλαβαν πόσα πράγματα στερείται η Αρτεμις, λόγω της φτώχειας της, αλλά και πόσο πολύ αγαπάει τ' αδέλφια της.
-Κι εμείς το πετάμε Πάνο, είπε η Αννα.
-Οχι εγώ. Εσύ δεν πίνεις όλη την κούπα.
-Εσύ που δεν πίνεις κάθε μέρα, είσαι καλύτερος;
-Ευτυχώς που δεν είμαστε φτωχοί Αννα, είπε ο Πάνος σοβαρός και ανέβηκαν στο σπίτι.
....η στιγμή που ποτέ δεν πιάνεται!
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
ΤΙΤΛΟΙ
- "Βουτιές" στο blog (1)
- 2021 (1)
- Α.Α.Ν.10- Χρόνια πολλά και ευτυχισμένα Λένα μου (1)
- Α.Α.Ν.11- Οι τρελοί φαίνονται απ' τα έργα τους (1)
- Α.Α.Ν.12- Κοράκια (1)
- Α.Α.Ν.13- Άλλοθι (1)
- Α.Α.Ν.14- Χωρίς παπιά (1)
- Α.Α.Ν.15- Μπράβο γιαγιά (1)
- Α.Α.Ν.2 - Λάθη και λάθη (1)
- Α.Α.Ν.3- Μία είναι η μάνα για κάθε παιδί (1)
- Α.Α.Ν.4-Αυπνίες γιαγιά (1)
- Α.Α.Ν.5-Η παρακολούθηση της πεθεράς μου (1)
- Α.Α.Ν.6- Τέλος η τζάμπα μάννα (1)
- Α.Α.Ν.7- Την βόλεψε (1)
- Α.Α.Ν.8- Θυμός (1)
- Α.Α.Ν.9- Ο έρωτας του παππού και της γιαγιάς μας (1)
- Άβυσσος... Α.Ν.Ν. 34 (1)
- Αδικημένη επαρχία Α.Α.Ν. 22 (1)
- ΑΘΑΝΑΤΗ Α.Α.Ν. 37 (1)
- Αιώνας (1)
- Ακόμα στην αρχή (1)
- Αλίκη Βουγιουκλάκη (1)
- Άλλα των αλλών (1)
- Αλλιώτικες διακοπές Α.Α.Ν. 27 (1)
- Ανάγκη (1)
- Ανατολή Πηλίου (1)
- Ανατολή Πηλίου (β' έκδοση) (1)
- Ανταπόκριση από Νοσοκομείο Βόλου 1- Δυο πόδια (1)
- Αντίο στον Δημήτρη (1)
- Αξέχαστες στιγμές (1)
- Αόρατη (1)
- απαγορεύεται (1)
- Απομονή Μάννα (1)
- Απόσπασμα απ' το παιδικό (1)
- Απόσπασμα απ' το παιδικό 2 (1)
- Απόψε κερνάω (1)
- Άτιμο τσιγάρο Α.Α.Ν. 23 (1)
- ΑΥΤΟΘΥΣΙΑ (1)
- Αφιέρωμα στον Θόδωρα Δερβενιώτη (1)
- Βαθιά ΑΝΑΣΑ είναι Α.Α.Ν. 29 (1)
- Βράδυ Σαββάτου (1)
- Για μια θέση στον πάγκο (1)
- Γιε μου (1)
- Γραμμένες στιγμές (1)
- Δάκρυ θα βγει Α.Α.Ν. 18 (1)
- δεν έχεις άλλοθι (1)
- Δένει Α.Α.Ν. 35 (1)
- Διαλέγει την "φυγή" (1)
- Δοκιμασμένη φιλία (1)
- Δυνατές αλήθειες (1)
- ΕΙΔΗΣΕΙΣ (1)
- Έμαθα Α.Α.Ν. 30 (1)
- Ένα στυλό ρε παιδιά. Να γράψω (1)
- Ένας λόγος για να ζεις (1)
- Έξτρα δουλειά (1)
- Έτοιμη η παγίδα Α.Α.Ν. 32 (1)
- ΕΦΙΑΛΤΗΣ (1)
- ΕΦΥΓΕΣ (1)
- Έχω κάψει (1)
- Ζητιάνα της αγάπης Α.Α.Ν. ΤΕΛΟΣ (1)
- Η ανάγκη ξύπνησε (1)
- Η αρχή μιας ανηφόρας (1)
- Η γιορτή του πατέρα (1)
- Η ελπίδα χάθηκε (1)
- Η ερωτευμένη μαθήτρια (1)
- Η θέα μου (1)
- Η θέα του παλιού Νοσοκομείου Βόλου Α.Α.Ν. 41 (1)
- Η καρδιά και οι έννοιες της (1)
- Η πιο καλή μου φίλη (1)
- Η πληρωμή μου (1)
- Η πρώτη μου επαφή με τις ψείρες (1)
- Η συνάντηση (1)
- Η φαντασία της μοίρας (1)
- Η φίλη μου η μπαλαρίνα (1)
- Ήθελα να αποθανατίσω τη χαρά (1)
- Ήρθες σαν την Άνοιξη (1)
- Θα δώσω φως (1)
- Θα θυμάμαι (1)
- Θάνος Νικολάου (1)
- Καλό ταξίδι Θανάσση (1)
- Καυγάς με τον καθρέφτη μου (1)
- Κι η γη γυρίζει (1)
- Κι ο διάλογος ψυχανάληση είναι (1)
- Κουράστηκε (1)
- Κρίση καθαριότητας (1)
- Λεύτερες (1)
- ΜΑΝΝΑ (1)
- Μάτι στον πόνο Α.Α.Ν. 17 (1)
- με κυκλάμινα (1)
- Μετά την είδηση της Φυγής της Αμαλίας Α.Α.Ν. 36 (1)
- Μια Δευτέρα αδιάβαστη (1)
- Μια στάση εδώ (1)
- Μια χούφτα άμμο (1)
- Μουσική (2)
- Ξύπνησαν τα πουλιά Α.Α.Ν. 31 (1)
- Ο χορός των πουλιών Α.Α.Ν. 33 (1)
- Ο χορός των πουλιών Α.Α.Ν. 38 (1)
- Ουσία (1)
- Παρά 4 μέρες (1)
- Παράσταση ζωής (1)
- Πατέρας (1)
- Ποίηση (1)
- ΠΟΝΑΕΙ (1)
- Πονάει πολύ (1)
- Πόσο άλλαξα... Α.Α.Ν. 16 (1)
- Πότε θα ρθεις χωρίς να φύγεις (1)
- ΠΟΥ να φυτέψω ένα δάκρυ για σένα (1)
- Πύρρος Δήμας (1)
- Σε περιμένω Μην αργείς (1)
- Σιωπηλό ραντεβού (1)
- Σκηνή ζωής (1)
- Σπάζοντας πέτρες (1)
- Στα γεράματα (1)
- Στέλιος Καζαντζίδης (1)
- Στέρηση του ίντερνετ Α.Α.Ν. 25 (1)
- Στη Μάννα (1)
- ΣΤΙΓΜΕΣ (2)
- Στο κατώφλι των 47 (1)
- Στο παρά πέντε (1)
- Στρινγκ Α.Α.Ν. 20 (1)
- Συγνώμη ΜΑΝΝΑ (1)
- Συμπλήρωσα Α.Α.Ν. 39 (1)
- Συνάντηση στιγμών (1)
- Τ' αστέρια (1)
- Τα μάτια του γιού μου. Τα μάτια μου (1)
- Τα νταούλια της γιαγιάς Α.Α.Ν. 19 (1)
- Τα χρυσά κλειδιά (1)
- Ταξίδι (1)
- Τελευταία αυλαία (1)
- τελευταίο Αντίο (1)
- ΤΕΛΟΣ (1)
- Τιμής Ένεκεν (1)
- Το άγχος των Πανελληνίων (1)
- Το δώρο μιας φίλης (1)
- Το μελαγχολικό κορίτσι (1)
- Το μέλλον (1)
- Το μούσι (1)
- Το πούλησαν (1)
- Το προσκηνητάρι της ορθοπεδικής Α.Α.Ν. 24 (1)
- Το σχόλιο που έγινε ποστ Α.Α.Ν. 26 (1)
- Το blog (1)
- Τότε και τώρα (1)
- Του Αγίου Πνεύματος Α.Α.Ν. 40 (1)
- Τρίχες (1)
- Υπερ υγείας (1)
- Υπομονή (1)
- Φαντασία και ψυχή στο χαρτί (1)
- Χαιρετισμός (1)
- Χαρούμενη στιγμή (1)
- Χίλιες λέξεις (1)
- ΧΡΕΟΣ ΜΑΣ (1)
- ΧΡΟΝΙΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΑ (1)
- Χρονόμετρο Α.Α.Ν. 28 (1)
- Χωράμε κι οι δυο (1)
- Ψυχές και Ψυχοσάββατο Α.Α.Ν. 21 (1)
- Ώρα μηδέν (1)
Πληροφορίες
Σκόρπιες στιγμές
- ΣΤΙΓΜΕΣ του ΟΛΑ σε 1
- Στιγμές στο ΟΛΑ σε 2
- Η ΑΛΛΗ ΜΑΝΑ, η Ελένη!
- Ο ΑΛΛΟΣ ΠΑΤΕΡΑΣ στο ΟΛΑ σε 2
- ΑΝΑΣΑ
- Αν ήμουν πλούσια
- ΑΛΗΘΕΙΕΣ
- ΑΡΧΗ
- Αρχή 1
- Αρχή 2
- Αρχή 3
- Αρχή 4
- Αρχή 5
- Απόφαση
- Δεν ξέρω ακόμα
- Η λεύκα μου
- ΜΑΝΝΑ - απουσία και παιδί
- Πηγή που δεν στέρεψε
- Πήρα τα χνάρια
- Σαπουνάδα
- Τα πλατάνια μου
- Τα πόδια μου
- Το φως
- Χόμπυ